Terragen2の日本語マニュアル作成中。中・高と英語の成績"2"だった者が、サイト回りと検索方法の技術だけを身に付け、完全英語版ソフトウエアの日本語化マニュアル作成という無謀な挑戦を始めています。
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
いつものことですが・・
仕事もPC関係なので休み時間なんかについついTG2をいじったりもしているのですが 何気なく「World Machine2」ってどこまで使えるソフトなんだろう?って疑問が湧いた なもんで、Web公開されているマニュアルをダウンロードしてみた 会社にも翻訳ソフトは完備しているのですぐさま機械翻訳 フムフムフーム よーわからんw さらに公式サイトに各デバイスのドキュメントが掲載されていたのですべて機械語訳を通して イラストレータのデータに落とし込んだ さて、進むべき道はどれ?w ・シェーダタブの続き ・ノード・ネットワークの続き ・World Machine2のマニュアル開始 なんだかTG2のアップデート版が近々出るようなニュースが入っており またそこには一部大幅にUIなどが変更されるとかどうやら書かれていたので TG2マニュアルは様子見立ったりするんですよね~^^; ちなみに 現在構想中の別途Terragen2マニュアルってのは基本はすっとばして 「ノード・リファレンス・マニュアル」って仮名がすでに付けられています^^ 基本操作はわかったものとして、ノードの逆引き用に使えたら便利だなといった形のものを構想してます PR |
カウンター
カレンダー
プロフィール
HN:
Acchan
性別:
男性
自己紹介:
本職は友禅業。3DソフトはBryce以外は使ったことがない。そしてなにより英語が苦手。無いものは作る。PCとバイクと女が好きだが、選べと言われたら素直にPCを選んでしまう駄目な人間。金と運にはツキが無い。
最新記事
(09/23)
(06/02)
(05/27)
(04/22)
(04/21)
ブログの評価 ブログレーダー
|