忍者ブログ
Terragen2の日本語マニュアル作成中。中・高と英語の成績"2"だった者が、サイト回りと検索方法の技術だけを身に付け、完全英語版ソフトウエアの日本語化マニュアル作成という無謀な挑戦を始めています。
[22] [21] [20] [19] [18] [17] [16] [15] [14] [13] [12]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

大きな仕事を長期でこなすって口で言うほど簡単じゃない
これは今まで何度も挫折を繰り返し
途中放棄してきた自分だからこそ言えること

このマニュアルにしてもやっぱり”時期”が来る
やりたいけれど技術面で、知識面で壁にぶち当たる
嫌になる
起動しなくなる

ここでくじけたらもう負けだ

今回、身近にいいパートナーが現れた

過去10年来の知人と出会い、今新たな事に挑戦しているその姿に
自分だけ投げだしてる姿は見せたくない
”お互い”が頑張れる心の支え的な存在である

なんとも精神論な話だけれど
勢いはやがてメンタルによって継続するんだろうなって理解する


さて、話は変わって今回マニュアルのサンプルに簡単な溶岩を作ってみた
公式フォーラムに素晴らしい参考画像があったけれど
まだまだその技術には到達しそうにありません・・・
index.jpg





















マニュアル全体の完成度は30%くらいかな?
ノードパネルの説明はおおかた埋められてきているけれど
用意されている機能ノードはまだまだ多く、その組み合わせはさらに・・・

もっと彼女のがんばりを見習おうか^^;



PR

コメント


コメントフォーム
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字


トラックバック
この記事にトラックバックする:


忍者ブログ [PR]
カウンター
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール
HN:
Acchan
性別:
男性
自己紹介:
本職は友禅業。3DソフトはBryce以外は使ったことがない。そしてなにより英語が苦手。無いものは作る。PCとバイクと女が好きだが、選べと言われたら素直にPCを選んでしまう駄目な人間。金と運にはツキが無い。
最新コメント
[06/24 A4size]
[05/28 管理人]
[06/11 管理人]
[06/11 A4size]
[05/26 管理人]
最古記事
ブログの評価 ブログレーダー